O Educativo do MAE-USP em parceria com os grupos indígenas lança o #videoguia com intérprete de libras da exposição e ação educativa “Resistência Já! Fortalecimento e união das culturas indígenas. Kaingang, Guarani Nhandewa e Terena”.
Link do videoguia (aqui).
O material torna mais acessível a exposição em cartaz, são dez vídeos que apresentam a parte introdutória e o módulo Kaingang.
Recebam as boas vindas das lideranças Kaingang!!!
“Meu nome é Dirce, nome indígena Inãm, que significa mãe, sou Kunã, para quem não entende o homem é pajé e a mulher é Kunã. Sou Kaingang, gestora e curadora do Museu Worikg venho convidar todos vocês para visitar nosso módulo Kaingang. Obrigada a todos!
“Sou Ronaldo, cacique da aldeia Icatu, sou da etnia Kaingang, quero desejar boas vindas ao nosso módulo Kaingang, para mostrar um pouco da nossa cultura e artesanato. Quero desejar boas vindas a todos!”
“Meu nome é Susilene, sou da etnia Kaingang, sou da TI Vanuíre, aqui da cidade de Arco íris, estado de São Paulo. Sou assistente de pajé e hoje venho convidar vocês para visitarem o módulo Kaingang. Visitem nossa exposição. Grande abraço a todos!”
Enquanto a nossa exposição não reabre você pode matar saudades dela com os videoguias. Em breve serão lançadas as partes Guarani Nhandewa e Terena. Outros materiais estão para sair como o #audioguia com e sem #audiodescrição. Aguardem!!!
Material produzido em parceria com a Iguale Comunicação de Acessibilidade.
Intérprete de Libras: Naiane Olah.
#librasparatodos
#acessibilidade
#diainternacionaldospovosindígenas
#agostoindígena